Producent     Volkswagen
Volkswagen do Brasil
Okres produkcji     październik 2001 – 2009
Miejsce produkcji      Belgia
Hiszpania
Słowacja
Brazylia
Argentyna
Chiny
Republika Południowej Afryki
Zwickau  Niemcy
Poprzednik     VW Polo III (6N/6N2)
Następca     VW Polo V (6R)
Segment     B
Typy nadwozia     5-drzwiowy hatchback
3-drzwiowy hatchback
4-drzwiowy sedan
Cross Polo
Silniki     Benzyna
1.2 6V 54 KM
1.0 6V 60 KM
1.2 12V 64 KM
1.2 12V 70 KM
1.4 16V 75 KM
1.4 16V 80 KM
1.4 FSI 16V 86 KM
1.4 16V 101 KM
1.6 8V 102 KM
1.6 16V 105 KM
1.8 GTI 20V 150 KM
1.8 GTI Cup Edition 20V 180 KM
Diesel
1.4 TDI 6V 70 KM
1.4 TDI 6V 75 KM
1.4 TDI 6V 80 KM
1.9 SDI 8V 64 KM
1.9 TDI (PD) 8V 100 KM
1.9 TDI (PD) 8V 130 KM
Skrzynia biegów     5
Długość     3916 mm
Szerokość     1650 mm
Wysokość     1467 mm
Masa własna     1014-1186 kg
Test Euro NCAP     Crashtest-Stern 4.svg
Konkurencja     Fiat Punto
Ford Fiesta
Peugeot 206
Renault Clio
SEAT Ibiza
Škoda Fabia
Toyota Yaris
Opel Corsa

Oparty ponownie na wspólnej płycie podłogowej z SEAT-em Ibizą i Skodą Fabią, zewnętrznie przypominająca najmniejszy model w gamie VW, Lupo. W maju 2005 roku z okazji 30-lecia poddano go face-liftingowi, który dotyczył głównie wyglądu zewnętrznego, stylistycznie nawiązującego do wyższych modeli koncernu. Model jest oferowany również w wersji sedan nie sprzedawanej w Polsce, a także w uterenowionej wersji Cross Polo, która nie odniosła sukcesu w Polsce. W 2010r. w RPA stworzono zmodernizowana wersję "Polówki" 9N o nazwie Polo Vivo. Ten samochód występuje w nadwoziu sedan oraz hatchback.
Silniki[edytuj]

        Benzynowe
    1.2 l benzynowy, 3 cylindrowy, 6-zaworowy 54 KM (40 kW)
    1.2 l benzynowy, 3 cylindrowy, 6-zaworowy 60 KM (44 kW)
    1.2 l benzynowy, 3 cylindrowy, 12-zaworowy 64 KM (47 kW)
    1.2 l benzynowy, 3 cylindrowy, 12-zaworowy 70 KM (51 kW)
    1.4 l benzynowy, 4 cylindrowy, 16-zaworowy 75 KM (55 kW)
    1.4 l benzynowy FSI, 4 cylindrowy, 16-zaworowy 86 KM (62 kW)
    1.4 l benzynowy, 4 cylindrowy, 16-zaworowy 100 KM (74 kW)
    1.6 l benzynowy, 4 cylindrowy, 8-zaworowy 102 KM (75 kW)
    1.6 l benzynowy, 4 cylindrowy, 16-zaworowy 105 KM (77 kW)
    1.8 l t.benzynowy GTI, 4 cylindrowy, 20-zaworowy 150 KM (110 kW)
    1.8 l t.benzynowy GTI Cup Edition, 4 cylindrowy, 20-zaworowy 180 KM (132 kW)
        Diesel
    1.4 l t.diesel TDI, 3 cylindrowy, 6-zaworowy 70 KM (51 kW)
    1.4 l t.diesel TDI, 3 cylindrowy, 6-zaworowy 75 KM (55 kW)
    1.4 l t.diesel TDI, 3 cylindrowy, 6-zaworowy 80 KM (59 kW)
    1.9 l diesel SDI, 4 cylindrowy, 8-zaworowy 64 KM (47 kW)
    1.9 l t.diesel TDI (PD), 4 cylindrowy, 8-zaworowy 101 KM (74 kW)
    1.9 l t.diesel TDI (PD), 4 cylindrowy, 8-zaworowy 131 KM (96 kW)